Home > Annual Catalogs > Digital Books > 2009 > Spanish

NLS: That All May Read

Spanish – Nonfiction and Fiction

Nonfiction

Ayude a Sus Hijos a Tener Exito en la Escuela: Guía para Padres Latinos (Help Your Children Be Successful in School: Guide for Latino Parents)     RC 62985
2 horas 58 minutos
por Mariela Dabbah
leído por Maria Pino
Explica cómo funciona el sistema educativo en los Estados Unidos, cómo elegir las mejores escuelas para sus hijos, cuáles son los derechos y responsabilidades de padres, y cómo involucrarse efectivamente en el proceso de aprendizaje de sus hijos. (Explains the U.S. educational system and the process of selecting the best schools for your children. Discusses your responsibilities and rights as parents of school-age children and describes ways to effectively get involved with your children’s education.) 2006.

Cómo Comprar un Automóvil (How to Buy a Car)     RC 62983
3 horas 28 minutos
por James M. Kramon
por Juan Ramirez
Enseña cómo comprar, vender, manejar, y mantener un automóvil— incluso opciones para asegurar el vehículo y los pasajeros—en los Estados Unidos. También incluye un glosario de términos y frases sobre automoviles, y apendices que contienen direcciones de los departmentos estatales de vehículos a motor, información sobre el seguro automotor mínimo requerido por los estados, una lista de compañias de seguro de último recurso, y leyes estatales relacionadas con los sistemas de sujeción para asientos. (Provides basic information on buying, selling, maintaining, insuring, and driving an automobile in the United States. Covers car terminology. Includes appendixes on last-resort insurance companies and state motor-vehicle bureau addresses, minimum- insurance requirements, and seat-belt laws.) 2006.

Cómo Conseguir Su Visa: Sesenta Maneras (Legales) de Inmigrar a EE.UU. (How to Get Your Visa: Sixty Ways to Immigrate (Legally) to the U.S.)     RC 62988
4 horas 12 minutos
por Debbie M. Schell y Kurt A. Wagner
leído por Juan Ramirez
Dos abogados de inmigración enseñan las maneras de obtener visas para entrar en Estados Unidos. Describen visas de inmigrante y no inmigrante, visas para visitantes, visas de estudiante, visas de trabajo, y visas por vínculos familiares. También presenta información sobre formularios de visas y dónde conseguirlos. (Two immigration lawyers set forth the procedures for obtaining visas to enter the United States. Covers immigrant and nonimmigrant visas, visitor visas, student visas, work visas, and visas to bring family members to the U.S. Also includes information on forms and where to get them.) 2006.

Cómo Recibir Manutención de Niños: Su Guía Práctica para Cobrar y Hacer Cumplir la Orden Judicial (Child Support: Your Practical Guide to Collecting and Enforcing a Court Order)     RC 62978
3 horas 43 minutos
por Mary L. Boland
leído por Maria Pino
Explica qué es una orden judicial de manutención de niños y describe los pasos que se pueden seguir para hacer cumplir la orden de manutención. Enseña cómo establecer la paterni- dad, cómo calcular los pagos de manutención, cómo mantener o cambiar la manutención, y cómo colaborar con agencias de cumplimento. (Explains what a child-support order is and discusses measures that can be taken to collect child support. Includes information on how to establish paternity, calculate payments, maintain or change child- support orders, and deal with enforcement agencies.) 2007.

Consiga un Trabajo Hoy (Get a Job Today)     RC 62970
4 horas 24 minutos
por Luis Cortés
leído por varias voces
El director de Esperanza USA, la mayor corporación hispana de orientación religiosa para el desarrollo comunitario, ofrece los pasos necesarios para encontrar empleo en los Estados Unidos. Abarca la búsqueda y la solicitud de empleo, el conocimiento de sus destrezas, la preparación de su hoja de vida, la preparación para la entrevista, y la consolidación de los beneficios del empleo. (The director of Esperanza USA, the nation’s largest faith-based Hispanic community-development corporation, provides step-by-step procedures for locating and applying for jobs, evaluating your skills, writing your resumé, preparing for interviews, and taking advantage of employment benefits.) 2007.

Controlar el Colesterol: Las Dietas Más Efectivas y los Consejos Más Prácticos (Control Your Cholesterol: Most Effective Diets and Best Practical Advice)     RC 62992
5 horas 10 minutos
por Manuel Rodríguez
leído por Juan Ramirez
Presenta información práctica que explica lo que es el colesterol, sus funciones en el organismo, su relación a las enfermedades cardiovasculares, la diferencia entre el colesterol “bueno” y “malo,” cómo bajar el nivel de colesterol cuando es demasiado elevado, y cómo llevar una dieta sana para controlar el colesterol. (Provides practical information on the nature of cholesterol, its function in the human body, its relation to cardiovascular disease, the difference between “good” and “bad” cholesterol, and ways to reduce high levels of cholesterol with diet and nutritional supplements.) 2006.

Los Cuatro Acuerdos: Una Guía Práctica para la Libertad Personal (The Four Agreements: A Practical Guide to Personal Freedom)     RC 62966
3 horas 32 minutos
por Miguel Ruiz
leído por Juan Ramirez
Los cuatro acuerdos son pasos que se basan en la antigua sabiduría de los Toltecas, una sociedad pre-Colombina que acataba las prácticas y creencias espirituales de sus antepasados. Ruiz afirma que estos acuerdos nos ofrecen un poderoso código de conducta que pueden transformar la vida en una nueva experiencia de libertad personal. (Author shares four agreements, or steps, based on the wisdom of the Toltecs, a pre-Columbian society that embraced the spiritual knowledge and practices of its ancestors. Ruiz asserts that these beliefs can guide one in developing a code of conduct that leads to personal freedom.) 1997.

La Familia Es Primero: La Estrategia Ganadora para Crear un Familia Fenomenal (Family First: Your Step-by-Step Plan for Creating a Phenomenal Family)     RC 62963
14 horas 43 minutos
por Phil McGraw
leído por Juan Ramirez
El conductor del popular programa de televisión Dr. Phil es autor de libros de bestseller sobre autoestima y mejoramiento personal. Aquí ofrece “siete herramientas para un paternidad con sentido” que enseñan cómo educar a niños a tener éxito y a fomentar valores personales, y al mismo tiempo a evitar las influencias destructivas que surgen fuera de la familia. (The host of television’s Dr. Phil and bestselling author of self-help books offers a guide to “leading your family and parenting with purpose.” Explains seven tools parents need to instill values, help define and attain success for each child, and counteract outside distractions such as peer pressure.) 2007.

Galileo     RC 62974
5 horas 50 minutos
por Sara Cuadrado
leído pory Maria Pino
Traza la vida, los logros, y las experiencias del científico y librepensador renacentista, desde su nacimiento en 1564 hasta su muerte en 1642. Abarca la invención del telescopio, los descubrimientos científicos, y la pasión de Galileo a favor de la libertad intelectual, cosa que al fin induce su detención por la Inquisición. (Traces the life, achievements, and experiences of the Renaissance scientist and freethinker Galileo (1564–1642). Describes his invention of the telescope, his scientific discoveries, and his exercise of intellectual freedom, which eventually led to his arrest by the Inquisition.) 2003.

Una Guía de Referencia Esencial para Sus Preguntas Legales Cotidianas (An Essential Reference Guide to Your Everyday Legal Questions)     RC 62957
8 horas 14 minutos
por Brien A. Roche
leído por Juan Ramirez
Explica cómo se hacen las leyes en los Estados Unidos, la diferencia entre leyes federales y estaduales, la diferencia entre derecho civil y derecho penal, cómo funciona el sistema judicial, cómo se hacen contractos legales, y cómo su vida cotidiana se ve afectada por cada área del derecho. (Explains how laws are made in the United States, the difference between federal and state laws, the difference between civil and criminal law, how the judicial system works, how contracts are made, and how the legal system affects all areas of daily life.) 2006.

Historia de la Eternidad (History of Eternity)     RC 62973
4 horas 23 minutos
por Jorge Luis Borges
leído por Juan Ramirez
El famoso autor argentino presenta sus ensayos sobre los conceptos culturales y literarios de la eternidad como se reflejan en la literatura y los escritos de los antiguos griegos, de los tempranos teólogos cristianos, y de los poetas medievales de Islandia. Incluye discusión de la doctrina de Nietzsche sobre el concepto de la historia recurrente, y ilustra los condiciona- mientos culturales que se reflejan en las traducciones clásicas de Las 1001 Noches. (Essays by the famous Argentinean author on the literary, cultural, and philosophical concepts of eternity as reflected in classical Greek, early Christian, and medieval Icelandic writings. Discusses Nietzche’s circular concept of history and the cultural conditioning reflected in translations of The 1001 Nights.) 1974.

Isaac Newton: El Misántropo Genial (Isaac Newton: The Genial Misanthrope)     RC 62984
6 horas 55 minutos
por Alicia Noemí Perris
leído por Juan Ramirez
Presenta la biografía del gran científico inglés, mejor conocido por su teoría de la gravitación universal. Enfatizando que la obra de Newton forma la base de la ciencia moderna, el autor describe la vida personal y los tiempos de Newton y apunta los descubrimientos y contribuciones de Newton en los campos de la matemática, la física, la óptica, y la astronomía. (Biography of the famous English scientist best known for his theory of gravitation. Pointing out that Newton’s work is the basis of modern science, the author describes Newton’s personal life and times and chronicles Newton’s many contributions in the fields of mathematics, physics, optics, and astronomy.) 2004.

La Loca de la Casa (Mixed-Up)     RC 62995
7 horas 11 minutos
por Rosa Montero
leído por Maria Pino
La autora presenta un juego narrativo que mezcla su pasión de literatura con notas biográficas sobre escritores y con sus proprias memorias auto- biográficas que pueden o no pueden ser verídicas. Así aprendemos que Goethe adulaba a los poderosos hasta extremos ridículos, que Tolstoi era un energúmeno, y que ella misma, de niña, fue una enana. (The author mixes a narrative of literary appreciation, biographical sketches of writers, and her own autobiographical ramblings that she admits may not be entirely factual. Thus we learn that Goethe fawned excessively on powerful men, Tolstoy was an energumen, and that she herself was a child dwarf.) 2003.

Madre Angélica: La Extraordinaria Historia de una Monja, Su Valor, y una Cadena de Milagros (Mother Angelica: The Remarkable Story of a Nun, Her Nerve, and a Network of Miracles)     RC 65975
16 horas 22 minutos
por Raymond Arroyo
leído por Maria Pino
Biografía de la Madre Angélica, la monja enclaustrada y anfitrión de televisión que fundó la cadena de televisión religiosa más grande del mundo, la Eternal Word (EWTN). Nacida en Ohio en 1923 y criada en la pobreza, la Madre Angélica se dió cuenta del poder de la oración y juró dedicar su vida a Dios. Es la historia de la fé que la impulsó a realizar obras increíbles a pesar de la feroz oposición que ella enfrentó, tanto dentro como fuera de la Iglesia Católica. (Biography of Mother Angelica (born 1923), a cloistered nun, television host, and creator of the world’s largest religious broadcasting organization, Eternal Word Television Network. Describes her impoverished Ohio upbringing, the experiences that guided her faith, and the entrepreneurial spirit that helped her overcome corporate and ecclesiastic challenges.) 2005.

Mahoma (Mohammed)     RC 62997
8 horas 2 minutos
por Manuel Albaladejo Vivero
leído por Juan Ramirez
Biografía del profeta que fundó la religión del Islam y expandó la influencia de los árabes en el siglo siete. Repasa la vida, los éxitos, y el legado de Mahoma según la historia y la leyenda, incluyendo datos sobre su vida temprana, la Revelación de Alá, y la trayectoría de Mahoma como jefe religioso, militar, y político de los árabes. (Biography of the seventh-century founder of Islam. Reviews legends and facts surrounding the life, accomplishments, and legacy of the prophet. Includes information on his early years in Arabia, the Revelation of Allah, and Mohammed’s ascendancy as the religious, military, and political leader of the Arabs.) 2005.

María Antonieta (Marie Antoinette)     RC 65980
8 horas 39 minutos
por Francisca María Muñoz Muñoz
leído por Maria Pino
Biografía de la última reina de Francia traza la niñez y adolescencia de María Antonieta (1755–1793), como hija de la Emperatriz María Teresa de Austria, repasa su matrimonio y vida con Luis XVI, y describe su término trágico como víctima de la Revolución francesa. (Biography of the last queen of France covers the childhood of Marie Antoinette (1755–1793), the daughter of Empress Maria Theresa of Austria. Discusses her marriage to and life with Louis XVI and her demise as a victim of the French Revolution.) 2005.

Las Mil y Una Noches (The Thousand and One Nights)     RC 65952
22 horas 39 minutos
leído por Maria Pino
La joven Schehrazada se casa con el Rey Schahriar, aunque éste manda degollar inmediatamente a sus nuevas esposas para evitar que sean infieles. Pero Schehrazada cuenta historias que entretienen al rey, tanto que evita la muerte. Y durante las mil y una noches seguidas ella cuenta estas historias clásicas del folklor árabe, entre las cuales figuran las de Simbad el Marino, Aladino, y Alí Babá. (The maiden Sherezade agrees to marry King Shahryar although he executes his wives to prevent their infidelity. Sherezade tells the king enthralling stories for a thousand and one nights, thereby postponing her execution. Among her classic tales are those of Sinbad the Sailor, Aladdin, and Ali Baba.) 2007.

Milagro en los Andes: Mis Setenta y Dos Días en la Montaña y Mi Largo Regreso a Casa (Miracle in the Andes: Seventy-two Days on the Mountain and My Long Trek Home)     RC 62969
13 horas 11 minutos
por Nando Parrado
leído por Juan Ramirez
Un jugador Uruguayo de rugby rememora cómo sobrevivió la caída de avión en los Andes en 1972, un acontecimiento que se hizo famoso por la larga prueba de los sobrevivientes que produjo actos de heroísmo así como de canibalismo. Describe los peligros de la temperatura gélida sin alimentos, los aludes mortales, y más tarde la devastadora noticia de que se había suspendido su búsqueda. Fue entonces que el autor emprendió una odisea por las montañas en busca de ayuda. Lenguaje injurioso. (A Uruguayan rugby player recounts surviving the 1972 plane crash that is re- membered for causing acts of heroism and cannibalism. Discusses the physical perils of subzero weather, the group’s reaction upon hearing that the rescue operation was called off, and the author’s hike over the mountains for help. Some strong language.) 2006.

Nacido en un Día Azul: Un Viaje por el Interior de la Mente y la Vida de un Genio Autista (Born on a Blue Day:Inside the Extraordinary Mind of an Autistic Savant)     RC 65997
9 horas 57 minutos
por Daniel Tammet
leído por Juan Ramirez
La autobiografía de Daniel Tammet, un genio inglés de veintiséis años. Aunque sufre del síndrome de Asperger y de sinestesia, es capaz de realizar complicadas operaciones aritméticas con la velocidad del rayo, memorizar vastos datos de números y aprender un idioma en tan sólo unos días. Aquí habla de su vida desde su infancia de pobreza con ocho hermanos hasta su educación y vida actual como cristiano y homosexual. (Autobiography of Daniel Tammet, a twenty-six-year-old British savant with Asperger’s syndrome and synesthesia, who can perform rapid memorization and mathematical calculations and learn an unfamiliar language in days. Describes his mainstream education, impoverished childhood with eight siblings, and adult life as a gay Christian.) 2007.

Nieve en la Habana: Confesiones de un Cubanito (Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy)     RC 65974
22 horas 17 minutos
por Carlos Eire
leído por Juan Ramirez
El autor, historiador doctorado de Yale, recuerda su niñez privilegiada en Cuba donde su padre ecéntrico era juez en La Habana. Rememora su vida durante la revolución de Fidel Castro, el perder todas sus pertenencias y la fuga con su hermano al exilio en Miami en 1962. Algunas descripciones de violencia y de lenguaje injurioso. Premio Nacional del Libro. (A Yale historian recalls his privileged childhood in Cuba, where his eccentric father was a Havana judge. Describes living through the revolution, losing everything, and escaping with his brother in 1962 to exile in Miami. Some violence and some strong language. National Book Award.) 2007.

Noventa Minutos en el Cielo: Una Historia Real de Vida y Muerte (Ninety Minutes in Heaven: A True Story of Death and Life)     RC 65953
7 horas 10 minutos
por Don Piper
leído por Juan Ramirez
El autor es ministro bautista de Texas que en 1989 murió en un accidente de tránsito. Durante noventa minutos conoció las glorias del cielo, reuniéndose con familiares antes fallecidos. Entonces volvió milagrosamente a la vida mientras otro ministro oraba por él. Y a partir de ese momento, se enfrentó con una penosa recuperación física, y habla de sus experiencias y su deseo incial de regresar al paraiso. (Texas Baptist minister recounts his 1989 near-fatal car accident when he was declared dead at the scene. Describes experiencing heaven and reuniting with deceased loved ones, and regaining consciousness after being prayed over by a fellow preacher. Discusses his painful rehabilitation and initial desire to return to paradise.) 2006.

Padres de Hoy: Instrucciones para Criar a Sus Hijos en los Tiempos Modernos (Today’s Parents: Advice on Raising Your Children in Modern Times)     RC 62981
4 horas 57 minutos
por Iris Yankelevich
leído por Maria Pino
La autora es psicoterapeuta que ofrece consejos para criar a sus hijos en el mundo de hoy. Incluye capítulos que enseñan cómo conseguir que los niños respeten límites, cómo enfrentarse con la ira de niños, cómo evitar que mientan, cómo saber los efectos de amigos y televisión a los niños, cómo prepararlos para una sexualidad sana, y cómo darles libertad sin des- cuidarlos. (A psychotherapist offers advice on how to raise children in the twenty-first century. Covers ways to encourage kids to obey rules, control anger, refrain from lying, handle the negative influences of the media and peer groups, prepare for sexual education, and earn a measure of independence.) 2006.

Qué Sé Yo de Historia: Todo lo que Necesitas Saber acerca de la Historia de los Estados Unidos (Don’t Know Much about History: Everything You Need to Know about American History but Never Learned)     RC 65960
37 horas 32 minutos
por Kenneth C. Davis
leído por Juan Ramirez
En un estilo de preguntas y respuestas, el autor cuenta y explica la historia de los Estados Unidos, desde su descubrimiento hasta el juicio del presidente Bill Clinton y las extrañas elecciones del año 2000. (In a question-and-answer format, the author provides facts about people and events in the history of the United States, from the discovery of America to the impeachment of Bill Clinton and the controversial presidential election of 2000.) 2005.

Qué Sé Yo del Universo: Todo lo que Necesitas Saber acerca del Espacio (Don’t Know Much about the Universe: Everything You Need to Know about the Cosmos but Never Learned)     RC 65964
16 horas 48 minutos
por Kenneth C. Davis
leído por Juan Ramirez
Con el formato de preguntas y respuestas, el autor presenta una historia de la astronomía y los astrónomos y pone de relieve lo que sabemos en la actualidad sobre las maravillas del universo—incluso el sistema solar, las estrellas, la Vía Láctea, otras galaxias, y el más allá. (Using a question-and-answer format, the author presents a history of astronomy and astronomers and sets forth what is known about the wonders of the universe—including our solar system, the stars, the Milky Way, other galaxies, and the great beyond.) 2006.

Shakespeare y Su Tiempo (Shakespeare and His Times)     RC 62996
6 horas 47 minutos

por María Jesús Rodríguez Illán
leído por Maria Pino
Biografía que repasa la vida y el tiempo del dramaturgo y poeta inglés que escribía obras de fama universal durante el reinado de Isabel I de Inglaterra. El autor enfatiza que Shakespeare es considerado el escritor más grande de todos los tiempos en lengua inglesa, pero que al mismo tiempo se ignora mucho de la trayectoria y vida personal del gran dramaturgo. (Biography of the life, work, and times of the Elizabethan playwright and poet considered to be the greatest English-language writer of all time. Discusses the universal fame of Shakespeare’s works, yet points out the mystery and doubt surrounding Shakespeare’s personal life and authorship.) 2005.

La Suma de los Días (The Sum of Our Days: A Memoir)     RC 65977
12 horas 4 minutos
por Isabel Allende
leído por Maria Pino
La famosa autora comparte sus pensamientos más íntimos sobre amor, matrimonio, maternidad, espirutalismo, infidelidad, adicción, y memoria mientras narra la historia reciente de su vida y familia a los trece años de la muerte de su hija, Paula (RC 43956). (The author shares her thoughts on love, marriage, motherhood, spirituality, infidelity, addiction, and memory. She also describes the history of her exuberant family and her own life experiences during the thirteen years since the death of her daughter, Paula (RC 43956).) 2007.

Trescientos Sesenta y Cinco Santos: Su Guía Diaria de Meditación (Three Hundred Sixty-five Saints: Your Daily Meditation Guide)     RC 65973
13 horas 34 minutos
por Woodeene Koenig-Bricker
leído por Maria Pino
Un compendio de la sabiduría de los santos que fija al santo con su día del año. Comenzando con la Virgen María el primero de enero y terminando con San Silvestre el 31 de diciembre, el compendio ofrece un año de meditaciones y sugerencias prácticas para emular a los santos hoy en día. (Collection of the wisdom of the saints, with each saint on the appropriate day of the year. Beginning with the Virgin Mary on January 1 and ending with Saint Sylvester on December 31, presents meditations and practical suggestions for emulating the saints in daily life.) 1996.

Back to top

Fiction

El Afgano (The Afghan)     RC 65969
12 horas 18 minutos
por Frederick Forsyth
leído por Maria Pino
El coronel inglés retirado, Mike Martin, se hace pasar por Izmat Jan, un colega de días anteriores que ahora es un guerrero talibán encarcelado en Guantánamo, Cuba. Martin es poligloto y su misión es suplantar a Jan, viajar a Afganistan e infiltrarse en un complot de al-Qaida antes de que pueden desplegarlo a América. Violencia y lenguaje injurioso. (Retired British army colonel Mike Martin impersonates a former colleague, Taliban fighter Izmat Khan, who is locked up in Guantanamo, Cuba. Multi-lingual Martin tries to unravel an Al Qaeda plot in Afghanistan before they deploy in America. Violence and strong language.) 2006.

Agua para Elefantes (Water for Elephants)     RC 65994
15 horas 25 minutos
por Sara Gruen
leído por Juan Ramirez
1931. Jacob Jankowski es estudiante de la medicina veterinaria cuando sus padres mueren en un accidente de tránsito. Angustiado y arruinado, Jacob encuentra empleo en un circo ambulante donde cuida de animales como la traviesa elefanta, Rosie. También, se enamora de Marlena, una estrella del circo y mujer casada. Lenguaje injurioso y algunas descripciones de violencia y de índole sexual. (1931. Veterinary student Jacob Jankowski’s world comes crashing down when his parents die in a car accident. Broke, Jacob joins the circus, falls for Marlena, a married circus star, and cares for animals like Rosie the elephant. Strong language, some descriptions of sex, and some violence.) 2007.

El Asesinato de Roger Ackroyd (The Murder of Roger Ackroyd)     RC 62959
9 horas 18 minutos
por Agatha Christie
leído por Juan Ramirez
Un año después de la muerte de su esposo, Mrs. Ferrars aparece muerta víctima de una sobredosis de somnífer- os. Entonces, su vecino rico, Roger Ackroyd, aparece muerto con una daga clavada en la espalda. Los residentes del pueblo están turbados por los tres muertes recientes, pero, afortunad- amente, el detective belga Hercule Poirot llega a investigar el caso. (A year after the death of her husband, Mrs. Ferrars is found dead, apparently from an overdose of sleeping pills. Then her rich neighbor Roger Ackroyd is stabbed to death. The townspeople are perplexed, but fortunately for them the Belgian detective Hercule Poirot arrives on the scene.) 2004.

El Caballero del Jubón Amarillo (The Man in the Yellow Doublet)     RC 65979
10 horas 56 minutos
por Arturo Pérez-Reverte
leído por Juan Ramirez
Madrid, años 1620. El Capitán Alatriste se enfrenta con peligros y aventuras amorosas en el mundo de los corrales de comedias de Madrid del Siglo de Oro. Al conocer a María del Castro, la aristocrática y bellísima actriz, Alatriste se entera de caballeros poderosos, incluso el mismo Rey, que la cortejan. Acción e intrigas culminan con una peligrosa conspiración en la corte de Felipe IV. (Madrid, 1620s. Captain Alatriste becomes involved in an aristocratic love affair with María del Castro, the beautiful actress of Spain’s Golden Age theater. But powerful men, including King Philip himself, also court her. Alatriste faces action, danger, and intrigue culminating in a palace conspiracy.) 2003.

Cásate con Mi Hermana (Marry My Sister)     RC 62977
4 horas 36 minutos
por Corín Tellado
leído por Maria Pino
Eric y Omar, estrechos amigos desde su niñez, son ricos hombres de negocio de Manhattan. Omar ama a Nona, la hermana de Eric, y se casa con ella a pesar de que ella es mujer fría, triste, y posiblemente enamorada de otro. Pero Omar aprende que Nona es distinta de lo que había pensado, y que Eric puede ser en gran parte responsable de la tristeza de ella. (Rich Manhattan businessmen Omar and Eric have been friends since childhood. Omar loves Eric’s sister Nona and marries her despite the fact that she is distant, cold, and possibly in love with someone else. Omar eventually learns that Eric may be responsible for Nona’s sadness.) 1984.

Cita con la Muerte (Appointment with Death)     RC 62993
7 horas 23 minutos
por Agatha Christie
leído por Juan Ramirez
Mientras viajaba con sus hijastros por las ruinas del Medio Oriente, la rica pero dictatorial matrona de la familia Boynton aparece muerta. El detective Hercule Poirot, que está de viaje en el mismo lugar, investiga y sospecha que uno de los hijastros de la vieja mujer puede haberla asesinado para librarse de los pesados mandos de su abuela y adelantar el recibo de su herencia. (While on an excursion to the Holy Land, the wealthy but dictatorial matron of the Boynton clan turns up dead. Detective Hercule Poirot, traveling with the group, investigates and soon suspects one of the rich woman’s grandchildren.) 1938.

Convulsión (Seizure)     RC 62960
21 horas 0 minutos
por Robin Cook
leído por Juan Ramirez
El senador Ashley Butler amenaza parar el desarrollo de una prometedora terapéutica médica que los doctores Daniel Lowell y Stephanie D’Agostino llevan a cabo con el uso células madres. Pero cuando el senador descubre que padece Parkinson, pacta con el doctor Lowell para que le cure secretamente con la nueva terapéutica experimental, y si tuviera éxito, permitiriá la continuación de las investigaciones de Lowell. Pero Butler ataja otra complicación al asunto—las células para su tratamiento han de prodecer de la Sábana Santa de Turín. (Senator Ashley Butler will hold up permission for stem-cell research being proposed by doctors Daniel Lowell and Stephanie D’Agostino unless they secretly perform experimental surgery on him to cure his Parkinson’s. The politician also complicates the deal by wanting to use cells obtained from the Shroud of Turin.) 2004.

Una Cruel Bendición (Mixed Blessings)     RC 62980
13 horas 47 minutos
por Danielle Steel
leído por Maria Pino
Tres parejas de Calilfornia se casan el mismo día, y ahora plantean la cuestión de la maternidad. Barbara y Charles difieren sobre el asunto. Diana y Andrew desean tener hijos, pero Diana todavía no está embarazada. Pilar y Brad creen que ya es tarde, puesto que Brad ya es abuelo. Lenguaje injurioso. (Three California couples married on the same day struggle to decide about having children. Barbara and Charles disagree on the subject. Diana and Andrew want children, but Diana can’t get pregnant. Pilar and Brad wonder if it’s too late, since Brad already has grandchildren. Some strong language.) 1992.

Cuentos Naturales (Natural Stories)     RC 67952
4 horas 45 minutos
por Carlos Fuentes
leído por Juan Ramirez
Fuentes presenta seis de sus más celebrados cuentos realísticos, tomados de sus obras importantes y representativos de una trayectoria literaria de cincuenta años: “Vieja Moralidad,” “Las Dos Elenas,” “Un Alma Pura,” “Malintzin de las Maquilas,” “La Sierva del Padre,” y “La Línea de la Vida.” (Six stories from a fifty-year period: “Vieja Moralidad” (“Old Morality”), “Las Dos Elenas” (“The Two Elenas”), “Un Alma Pura” (“A Pure Soul”), “Malintzin de las Maquilas,” (Malintzin of the Factory),” “La Sierva del Padre” (“The Priest’s Slave”), and “La Línea de la Vida” (“The Line of Life”).) 2007.

Los Ejércitos (The Armies)     RC 65972
6 horas 11 minutos
por Evelio Rosero
leído por Juan Ramirez
Ismael, un anciano profesor jubilado, vive con su mujer en un tranquilo pueblo de las montañas colombianas. Cuando unos vecinos desaparecen y se reciben demandas de rescate, el ambiente idílico del pueblo se enrarece. Entonces la llegada de soldados de no sabe qué ejército preludia asuntos aún más graves. Descripciones de violencia. Premio Tusquets. (Ismael, an elderly retired teacher, lives with his wife in a peaceful Colombian mountain village. When some of their neighbors disappear and ransoms are demanded, the tranquillity of the town is destroyed. Then the arrival of unknown soldiers unleashes irrational violence. Some violence. Tusquets Prize.) 2007.

En Ausencia de Blanca (In Her Absence)     RC 67951
2 horas 36 minutos
por Antonio Muñoz Molina
leído por Maria Pino
Mario, un joven funcionario, vive dedicado a su esposa, Blanca. Él encarna la sencillez, la paz del hogar y la fortaleza; ella, en cambio, es exquisita, extrovertida y algo inestable. Mario vive intranquilo, percibiendo que algo inquietante amenaza su unión, algo que quizá tenga relación con el oscuro pasado de Blanca. (Mario, a young bureaucrat, is dedicated to his wife Blanca. He is solid, upstanding, and dependable, while she is exquisite, lively, and somewhat unstable. Mario constantly worries that their marriage will be threatened—perhaps by something from Blanca’s obscure past.) 1999.

El Fantasma (The Ghost)     RC 66000
11 horas 33 minutos
por Danielle Steel
leído por Maria Pino
La vida de Charles Waterston, un prestigioso arquitecto de Londres, se desmorona por completo cuando su matrimonio de diez años termina. Se muda a Nueva York, entonces decide pasar una temporada esquiando en Vermont. Pero viajando por Massachusetts, una fuerte nevada le deja parado en un pueblecito, donde encuentra alojamiento en una casa particular, y donde también encuentra una historia antigua que le cambiará la vida para siempre. (Architect Charlie Waterston is devastated after his ten-year marriage ends. He moves from London to New York but, still unable to work, decides to go skiing in Vermont. A snowstorm leaves him stranded in Massachusetts, where a stay at a bed-and- breakfast changes his life forever.) 1999.

Hija de la Memoria (Memory Keeper’s Daughter)     RC 65951
20 horas 0 minutos
por Kim Edwards
leído por Juan Ramirez
Kentucky, 1964. En su propria consulta médica, el doctor David Henry se encarga del parto de sus proprios hijos: un varón, Paul, y una niña, Phoebe. Al saber que Phoebe padece del síndrome de Down, el doctor dice a su mujer que la niña ha muerto en el parto. Entonces entrega a Phoebe a la enfermera Caroline Gill para que la criara. Al pasar el tiempo, el secreto hace daño a la familia de David, mientras la familia de Caroline está contenta. Algunas descripciones de índole sexual. (Kentucky, 1964. Doctor David Henry delivers his own twins: a boy, Paul, and Phoebe, a girl with Down syndrome. Telling his wife that the newborn girl has died, he gives Phoebe to nurse Caroline Gill. Over time, David’s family erodes, while Caroline’s flourishes. Some descriptions of sex.) 2007.

La Historia de los Hijos de Húrin (The Tale of the Children of Húrin)     RC 62999
9 horas 1 minutoe
por J.R.R. Tolkien
leído por Maria Pino
Una historia de los Antiguos Días de la Tierra Media que cuenta las aventuras de Húrin—el afligido señor de Dor lómin—y de sus hijos Túrin y Niënor, durante los tiempos que preceden las historias de El Señor de los Anillos. Versión compilada, actualizada, y editada por el hijo del autor, Christopher Tolkien. (A tale of the Elder Days of Middle-earth that describes the fates of Húrin—cursed lord of Dorlómin— and his children Túrin and Niënor, in the time preceding the age of El Señor de los Anillos. Version compiled, restored, and edited by the author’s son, Christopher Tolkien.) 2007.

Luna de Miel (Honeymoon)     RC 65967
10 horas 2 minutos
por James Patterson y Howard Roughan
leído por Juan Ramirez
Mientras investiga el movimiento de fondos entre organizaciones terroristas, el agente de FBI John O’Hara descubre a una mujer hermosa que envía dinero blanqueado a las Islas Caimán. Resulta que la mujer es Nora Sinclair quien amasa dinero asesinado a maridos y novios ricos. Y ahora O’Hara está dispuesto a hacer todo lo que pueda para reunir las pruebas que permitan detenir a la escalofriante viuda negra. Lenguaje injurioso y algunas descripciones de violencia y de índole sexual. (While tracing terrorist funding, FBI agent John O’Hara accidentally discovers that Nora Sinclair is diverting laundered money to the Cayman Islands. Sinclair murders her fiancé and several husbands to amass millions, but O’Hara is determined to stop her. Strong language, some descriptions of sex, and some violence.) 2005.)

Mañana en la Batalla Piensa en Mí (Tomorrow in the Battle Think on Me)     RC 62975
15 horas 30 minutos
por Javier Marías
leído por Juan Ramirez
Víctor es invitado a cenar por una mujer que apenas conoce y cuyo marido está en viaje. Al acostar al niño de la mujer, ella y Víctor entran en el dormitorio de ella, pero antes de poder convertirse en amantes, la mujer se siente mal, agoniza y muere. Víctor queda atónito, sin idea de qué hacer. (Víctor has dinner with a woman he barely knows while her husband is away. After putting her child to bed, they go to her bedroom. But before they can consummate the affair, she suddenly gets sick and dies. Victor is left stunned, not knowing what to do.) 1994.

Maridos (Husbands)     RC 65999
7 horas 44 minutos
por Angeles Mastretta
leído por Maria Pino
Después de años de no verlo, Julia Corzas le abre la puerta a su tercer marido. Mientras hablan, ella le cuenta historias de amor y desamor que pintan un cuadro de encantos sobre el amor, aun cuando el amor se pierde, se olvida o traciona. Una colección de más de cuarenta historias por la autora mexicana. (Julia Corzas answers her door to find her third husband, whom she hasn’t seen for years. They reminisce, and she tells him more than forty stories that illustrate the many enchantments of love, even love that is lost, betrayed, or forgotten.) 2007.

Misterios (Mysterious)     RC 62971
14 horas 26 minutos
por Nora Roberts
leído por Maria Pino
Dos novelas románticas: En Mágicos Momentos una mujer se enamora con un ilusionista de mágia que huye de su pasado. En El Triunfo de Amor una mujer se enamora con un hombre que le amenazó con un cuchillo. Algunas descripciones de índole sexual. (Two romances: In Mágicos Momentos (This Magic Moment) a woman falls for a magician who appears to be fleeing from his past. In El Triunfo del Amor (The Right Path) a woman is attracted to a man who threatens her with a knife. Some descriptions of sex.) 1985.

Muerte en las Nubes (Death in the Clouds)     RC 65956
6 horas 50 minutos
por Agatha Christie
leído por Maria Pino
El detective Hercule Poirot toma un avión desde París hasta Inglaterra con otras catorce personas a bordo. Al aterrizar el avión, una pasajera, madame Giselle, aparece muerta. Resulta que los otros pasajeros conocían a madame Giselle y que todos tenían motivos para odiarla. El problema de Poirot es ¿quién la asesinó y cómo? (Detective Hercule Poirot takes an airplane from Paris to England with fourteen other passengers. One, Madame Giselle, is murdered during the flight. Poirot discovers that everyone aboard the plane knew and had reason to hate Madame Giselle. So who killed her and how?) 1935.

Nada     RC 65981
8 horas 6 minutos
por Carmen Laforet
leído por Maria Pino
Andrea, una adolescente pueblerina, llega a la Barcelona grisácea de la postguerra civil. Intenta hacer estudios durante un año, y va a vivir con parientes en la casa de la Calle de Aribau. Pero pronto encuentra sofocante la vida de la casa donde hay hambre, sordidez, y secretos amenazantes. Esta edición incluye una introducción (2005) de Mario Vargas Llosa. (Barcelona, post-Spanish Civil War. Eighteen-year-old Andrea moves in with relatives on the Calle de Aribau to study in the city for a year. She begins to feel imprisoned in this house where hunger, squalor, and family secrets predominate. Includes 2005 introduction by Mario Vargas Llosa.) 1945.

Nuestra Señora de la Soledad (Our Lady of Solitude)     RC 62967
5 horas 30 minutos
por Marcela Serrano
leído por Maria Pino
Una mujer de cincuenta y cuatro años, divorciada madre de dos hijos, trabaja como detective. Su jefe le da el caso de investigar la desaparición de una autora chilena, que tiene a un autor mexicano como esposo y a un guerrillero como amante y cuya última frase fue “Me siento como una princesa en un minarete.” (A fifty-four-year-old, divorced mother of two works as a detective. She investigates the disappearance of a Chilean author who is married to a Mexican writer but having an affair with a guerrilla leader, and whose last message was “I feel like a princess in a high tower.”) 1999.

El Oro del Rey (The King’s Gold)     RC 62982
8 horas 23 minutos
por Arturo Pérez-Reverte
leído por Juan Ramirez
Sevilla, 1626. A su regreso de Flandes, donde han participado en el asedio de Breda—en El Sol de Breda (RC 61074)—el capitán Alatriste y su joven mochilero, Iñigo Balboa, reciben el encargo de encabezar otra peligrosa misión relacionada con el contrabando del oro que los galeones españoles traen de las Indias. (Seville, 1626. Returning from Flanders after participating in the siege of Breda—in El Sol de Breda (RC 61074)—Captain Alatriste and his aide Iñigo Balboa take on another dangerous mission, this time to protect the gold arriving in Spanish galleons from the New World.) 2000.

El Oro y la Paz (Gold and Peace)     RC 62994
7 horas 18 minutos
por Juan Bosch
leído por Juan Ramirez
Pedro Yasic ha venido a la selva amazónica de Bolivia para encontrar la paz, pero conoce a muchas personas que vienen en busca de tesoro. Los caracteres de esos personajes y el efecto que tienen sus pasiones entre sí, así como los obstáculos y las durezas de la selva que se les presentan forman la acción de esta novela del más leído de los escritores dominicanos. (Pedro Yasic has come to the Amazon jungle of Bolivia to find peace, but he meets others who come in search of riches. The interplay of the different characters against the exotic background forms the action of this novel by the acclaimed Dominican writer.) 1976.

Para Que No Me Olvides (So You Won’t Forget Me)     RC 62965
6 horas 37 minutos
por Marcela Serrano
leído por Maria Pino
Después de sufrir un derrame cerebral, Blanca rehace su mundo con la ayuda de amigos y familiares. Pero la nueva seguridad que ha encontrado se ve amenazada por la pasión de un nuevo amor. Algunas descripciones de índole sexual y de lenguaje injurioso. (After suffering a stroke, Blanca slowly puts her life back together with the help of family and friends. But her carefully crafted new security is threatened when she begins a passionate extramarital affair. Some descriptions of sex and some strong language.) 1995.

Por un Día Más (For One More Day)     RC 65961
6 horas 1 minuto
por Mitch Albom
leído por Juan Ramirez
Después de la muerte de su madre, Charles “Chick” Benetto se hace alcohólico. Pierde su empleo y familia. Aislado y deprimido, Chick decide quitarse la vida, pero fracasa en eso también. Entonces tiene la oportunidad de visitar con el espiritu de su difunta madre, y con su cariñosa ayuda, Chick intenta recomponer los trozos rotos de su vida. (When his mother Pauline dies Charles “Chick” Benetto falls into alcoholism. Chick describes the loss of his job and family and his isolation and depression. After his suicide attempt, Pauline’s ghost takes Chick on a tour of her life as a single mother and heals his broken heart.) 2006.

Pubis Angelical     RC 62972
10 horas 23 minutos
por Manuel Puig
leído por Juan Ramirez
Novela experimental del autor argentino que mezcla diferentes lugares, acciones, suenos, y fantasías como una representación alegórica de la vida moderna. Ambientada en un Europa central de los años 1930, un México de los 1970, y un lejano futuro, la acción refleja un clima de novela rosa, de ciencia-ficción, o de parapsicología. Descripciones de índole sexual. (Experimental novel by Argentinean author interweaves different places, actions, dreams, and fantasies as an allegory of modern life. Set in 1930s central Europe, 1970s Mexico City, and a post-atomic future, the novel shifts genres from romance to science fiction to parapsychology. Descriptions of sex.) 1992.

El Rapto: En un Momento Desaparecieron—Cuenta Regresiva a los Ultimos Días de la Tierra; Cuenta Regresiva del Rapto, Libro 3)(Rapture: In the Twinkling of an Eye—Countdown to the Earth’s Last Days; Countdown to the Rapture, Book 3)     RC 65957
12 horas 42 minutos
por Tim LaHaye y Jerry B. Jenkins
leído por Juan Ramirez
Debido a la nueva fe de su esposa, el capitán Raimundo Steele prefiere pasar tiempo con una azafata de aerolínea. El político Nicolás Carpatia sigue su ascenso al poder. Entonces, millones de personas desaparecen por toda la tierra y son bienvenidas ante la presencia de Dios. Sigue a El Régimen (RC 62962). (With his wife consumed by newfound faith, pilot and CIA consultant Rayford Steele grows close to a stewardess. Politician Nicolae Carpathia continues his climb to power. Meanwhile, people from all over the globe disappear, called into the presence of God. Sequel to El Régimen (RC 62962).) 2006.

El Régimen: La Maldad Avanza; Cuenta Regresiva del Rapto, Libro 2 (The Regime: Evil Advances; Countdown to the Rapture, Book 2)     RC 62962
13 horas 35 minutos
por Tim LaHaye y Jerry B. Jenkins
leído por Juan Ramirez
El rico y poderoso hombre de negocios, Nicolás Carpatia, el que será el anticristo, amasa su influencia económica y política. Mientras tanto, el piloto Raimundo Steele se preocupa por el creciente fervor religioso de su esposa, pero al mismo tiempo ayuda la CIA y el Departmento de Defensa a combatir la distribución ilegal de los cohetes portátiles que pueden destruir aviones en vuelo. Sigue a El Surgimiento (RC 61054). (Business tycoon Nicolae Carpathia expands his political and economic influence. Meanwhile, pilot Rayford Steele worries about his wife’s growing religious fervor and helps the CIA and Defense Department combat black-market shoulder-fired missiles capable of bringing down aircraft. Sequel to El Surgimiento (RC 61054).) 2005.

Rescate en el Tiempo, 1999–1357 (Timeline)     RC 65954
18 horas 14 minutos
por Michael Crichton
leído por Maria Pino
En el siglo veintiuno, los avances de la tecnología cuántica permiten el viaje por el tiempo a épocas pasadas. Un grupo de historiadores viajan a la Francia del siglo catorce en busca de un colega que está perdido en el tiempo. Saben que les falta poco tiempo para realizar su misión, y pronto aprenden los peligros in-esperados de sobrevivr en una época regida por un feudalismo brutal. Violencia. (Quantum technology for teleportation enables a group of historians to travel back in time from 1999 America to fourteenth-century France. Seeking a stranded colleague and trying to return within a tight time frame, they find survival in a feudal society more difficult than anticipated. Violence and some strong language.) 2000.

Se Lo Cuento a Mi Amigo (A Friend to Confide In)     RC 65963
2 horas 28 minutos
por Corín Tellado
leído por Maria Pino
Tati Junquera es una mujer inteligente con una carrera brillante como profesora de historia. Pero su esposo quisiera tener una mujer servil y doméstica, y la atormenta con sus obcecados celos. Aguanta esta circunstancia, pero cuando aprende que su esposo es infiel, Tati encuentra a un confidente en la persona de Nicolás, un amigo de juventud que ha pasado todo su vida amándola en silencio. (Tati Junquera is an intelligent history professor whose jealous husband wants her to be a servile, domestic housewife. Tati tolerates this situation, but when she learns he is cheating on her, she finds a confidant in Nicholas, a friend from her youth who still loves her.) 2003.

El Tercer Grado (Third Degree)     RC 65968
7 horas 18 minutos
por James Patterson
leído por Maria Pino
El Club de Mujeres contra el Crimen reune de nuevo para hacer frente a terroristas domésticas que realizan sus ataques brutales en San Francisco. Lindsay Boxer, detective; Jill Bernhardt, abogado; Claire Washburn, forense; y Cindy Thomas, reportera, ayudan a Joe Molinari del Depart- mento de Seguridad Interior. Y de paso Joe acaba enamorándose de Lindsay. Violencia y lenguaje injurioso. (The Women’s Murder Club reconvenes to stop domestic terrorist attacks in San Francisco. Detective Lindsay Boxer, lawyer Jill Bernhardt, physician Claire Washburn, and reporter Cindy Thomas assist Homeland Security’s Joe Molinari, who falls for Lindsay. Violence and strong language.) 2005.

Terrorista (Terrorist)     RC 65985
11 horas 55 minutos
por John Updike
leído por Maria Pino
Ahmad es hijo de una norteamericana de origen irlandés y de un hombre egipcio. Hace tiempo, el padre de Ahmad lo abandona, y ahora a los dieciocho años, Ahmad sigue las enseñanzas de su rigorista imám, el sheij Rachid. En su high school de New Jersey, Ahmad recibe aliento de su asesor judío, pero no obstante Ahmad está decidido a cometer violencia en el nombre de islam. Lenguaje injurioso y algunas descripciones de índole sexual. (Fatherless eighteen-year-old Ahmad— half Irish, half Egyptian— has been under the influence of imam Shaikh Rashid since he was eleven. Ahmad’s Jewish guidance counselor in his inner-city New Jersey high school offers help, but Ahmad agrees to commit violence for his religious beliefs. Strong language and some descriptions of sex.) 2007.

El Testamento (The Testament)     RC 65962
20 horas 47 minutos
por John Grisham
leído por Juan Ramirez
El billonario Troy Phelan sorprende a sus herederos legales cuando deja toda su herencia a Rachel Lane, su hija ilegítima. Pero ella es misionera que vive en una región remota por la frontera entre Brasil y Bolivia. Y la meta primordial del abogado Nate O’Riley es encontrarla y informarla de la herencia. Lenguaje injurioso. (Billionaire Troy Phelan surprises his children and ex-wives by leaving his entire estate to his illegitimate daughter Rachel Lane, a missionary living somewhere on the Brazil-Bolivia border. Alcoholic lawyer Nate O'Riley is tasked with finding Rachel to inform her of the inheritance. Some strong language.) 1999.

Tom Clancy: Op-Center; Estado de Sitio (Tom Clancy’s Op-Center: State of Siege)     RC 65959
12 horas 21 minutos
por Tom Clancy and Steve Pieczenik
leído por Juan Ramirez
Paul Hood, reciente ex director del Centro de Operaciones, está de vacaciones con su familia en Nueva York, donde su hija ha de participar en un programa de violines ante las Naciones Unidas. Cuando terroristas ataquen la ONU, Hood y su familia se encuentran en el edificio. Violencia y lenguaje injurioso. (Op-Center head Paul Hood, facing retirement, takes his family on a vacation to New York, where his daughter is scheduled to perform in a violin ensemble before the United Nations. When terrorists infiltrate the U.N., Hood and his family are in the building. Violence and strong language.) 2001.

El Traje del Muerto (Heart-Shaped Box)     RC 62991
15 horas 40 minutos
por Joe Hill
leído por Juan Ramirez
Judas Coyne es una estrella de rock ya retirada. Le divierte coleccionar objetos relacionados con lo sobrenatural, y compra en una subasta por Internet el traje de un hombre muerto. Así empieza la pesadilla. Resulta que el traje es de Craddock McDermott, el padrasto de una joven aficionada de Coyne que se suicidó. Ahora Coyne encuentra el fantasma de McDermott en todas partes—un fantasma clamando por venganza. Violencia y lenguaje injurioso. (Middle-aged rock star Judas Coyne collects morbid curios. He buys a haunted suit online and discovers that it belonged to Craddock McDermott, the deceased stepfather of one of Coyne’s groupies. Over time, both Coyne’s own motives and those of McDermott’s ghost are revealed. Violence and strong language.) 2006.

Vengas en Mí Tu Dolor (Don’t Take Revenge on Me)     RC 65978
3 horas 13 minutos
por Corín Tellado
leído por Maria Pino
Alan Gorman, dueño de una mina importante, es la clase de hombre que se ha hecho a sí mismo. Se enamora de Debbie, la hija mayor de la rica familia Dawson, pero ella lo rechaza. Tras años de despecho silencioso, Alan conoce a Sophia, la hermana menor de Debbie, y ahora va a tener la oportunidad de vengar su dolor. (Self-made man and mine owner Alan Gorman falls in love with Debbie, the oldest daughter of the wealthy Dawson family. When she rejects him, he suffers in silence for years. Now Sophia, the youngest Dawson daughter, is coming of age, and Alan sees his chance for revenge.) 2003.

La Villa (The Cottage)     RC 62964
11 horas 39 minutos
por Danielle Steel
leído por Maria Pino
Hace años, Coop Winslow era un famoso actor de Hollywood, pero ahora a los sesenta años, está quebrado y se ve obligado a alquilar parte de su mansión de Bel Air. Sus dos inquilinos, Mark Friedman, recién divorciado, y Jimmy O’Connor, un viudo, reavivan el ambiente de la mansión, sobre todo cuando llegan los hijos adolescentes de Mark. Y poco a poco Coop aprende que hay segundas oportunidades para encon- trar la felicidad. Lenguaje injurioso. (Seventy-year-old film idol Coop Winslow is broke and forced to take in boarders to keep his mansion. Newly divorced Mark Friedman and widowed Jimmy O’Connor bring new life to the estate, especially when Mark’s teenagers move in. Coop gradually rekindles interest in the world around him. Some strong language.) 2004.

Back to top

Library of Congress Home      NLS Home     Comments about NLS to nls@loc.gov     About this site      Legal     Comments about this site to the NLS Reference Section

Posted on 2013-06-28